也翻译不出那些土著语言的。
凌正道张了半天嘴,最后很是无奈地又说了一声:“你好。”
本来凌正道没指望那位大妈能听懂中文,可是谁知那大妈的脸上却露出灿烂的笑容,“中国朋友。”
虽然黑人大妈的话走音严重,吐字生硬,可是凌正道还是听出这是正儿八经的汉语,连忙点头说:“对,中国朋友。”
黑人大妈突然激动了起来,猛地就抱住了凌正道,同时不忘高声大喊:“中国朋友回来了!”
虽然凌正道知道中国人在孟拉很受欢迎,可是却没有想到,在这破地方依然深受孟拉人民欢迎,而且这里的黑人土著好像都懂一些汉语。
确认了凌正道是中国人的身份,那些原本还带着警惕心理的黑人土著,也是热情地拥了上来,嘴里大呼着“中国朋友”回来了。
“谢谢,谢谢大家,我想问一下,咱们这里有医院吗?”凌正道心里也是暖暖的,国家这些年对非洲投入的没有白费啊!
可是凌正道这句话说完后,一众黑人又都懵逼了,不用猜了,他们没有听懂凌正道说的话。汉语并没有那么好学,小镇上的黑人只能听懂简单的汉语问好。
“啊~我的意思是,你们这里有没有给病人看病的地方,医生、大夫、郎中……”凌正道的话说到一半就闭上了嘴,这话说的比刚才还要复杂。
就在凌正道为无法进行有效的语言沟通而苦恼时,人群中却响起了字正腔圆的汉语,“我是医生,你需要帮助吗?”
哎吆!竟然还有汉语说的这么溜的非洲人?凌正道连忙向人群中看去,然后他就看到了一个很漂亮的非洲小姑娘。
这个黑人小姑娘的确非常的漂亮,她不像其他非洲人那样有一头自然卷的稀疏头发,她的头发很直也很浓密,而且还束了一条中国人特有的麻花辫。
同样这个黑人小姑娘除了肤色是黑的,五官也与非洲人那种特有的外貌特征不同,显得很是清秀立体,特别是一双眼睛更是标准的杏眼。
美女!以凌正道的东方审美观,他非常确定这个黑人小姑娘是一个黑肤色却长着中国面孔的美女,尤其是有些厚的嘴唇,更是像极了某位性感港台女星。
“你是医生?”
凌正道忍不住又打量了一下那小姑娘,年龄大概也就十七八岁的模样,身上穿着红格子衬衣,蓝色牛仔裤,越看越显得清纯。
“我是我们镇上的医生,请问你需要什么帮助吗?”小姑娘点了点头,汉语果然非常标准。
“哦,我的朋友受伤了,需要治疗。”凌正道连忙点头说了一句。
小姑娘点了点头,便又对周围的黑人不知说了些什么,凌正道虽然听不懂,可是却从这些黑人朋友身上看到了“热情”两个字。
“你放心,我会全力为你的朋友治疗的。”随后小姑娘又不忘安慰了凌正道一番。
“谢谢,实在是太感谢了。”凌正道连声道谢,此刻他就一种他乡遇故知的亲切感。
“不用客气,我们部落和中国是朋友,我们是一家人。”
小姑娘的话让凌正道心里有些惭愧,说真的他真的并不怎么待见非洲人,毕竟他所接触过的非洲人,都是愚昧贪婪,懒惰肮脏的。
此刻人家如此以诚相待,也让凌正道觉得自己的一些看法太过于片面化了。
在小姑娘的指挥下,几个黑人用单架将沈慕然小心地从车上抬了下来,看的出来大家对于中非友谊都是很认真的。
“你是混血儿吧?”凌正道忍不住问了小姑娘一句。
“对,我的爸爸是中国人,我的中国名字叫童妍。”
“童妍,很好听的名字,那你的父亲他在什么地方?”
“他已经去世了。”童妍说到这里,脸上露出了深深地失落之色。
“对不起。”凌正道有些遗憾地说。
“没有关系,我们这里已经有五年没有来过中国朋友了,欢迎你们的到来。”