第五十九章欲购版权

道：“查生，这位……”

    “好了承勋兄，我还没老，总不至于扬威美国的大明星都不识得。陆生你好，天你也来了？这位？吴小姐是吧，请进请进。”

    几人入屋落座后，秘书进来奉茶然后退出。

    罗福笑问道：“查生近来可好？”

    查良庸自嘲道：“诸事操劳，堪堪将就，唯等死耳。”

    罗福大笑道：“在我面前你说这话，我怎么办？我看你是思想有了升华，‘四海翻腾云水怒，五洲震荡风雷激’，此正扫除一切害人虫，全无敌之第二境也。”

    查良庸羞涩道：“垂垂老矣不敢言勇，如今已是‘萧瑟秋风今又是，换了人间’，此正人生的末尾阶段而已。”

    说到这里，他指着陆致远道：“年轻人已经抢班夺权，你我安敢恋栈不去？我唯一后悔一事。”

    罗福追问道：“何事？”

    “我最近听闻陆生曾有意投稿《明报》，可惜《明报》抠搜恶名早已远扬，不入陆生法眼，这才凭白添了一大劲敌，真是何苦来哉？”

    陆致远笑道：“先生此言差矣，我未投稿明报是自认书稿质量低下，怕凭白坏了《明报》‘拥有独立报格的知识份子报刊’的绝佳名声，这才退而求其次自办报社，为的就是小说连载，混口饭吃。”

    罗福调侃道：“其实你二位颇有异曲同工之妙，查生你写小说玩玩最后成了‘一代宗师’，阿远无奈办报却让《雅致报》挤进香港前十。唉，人生就是这样，有心栽花花难成，无心插柳柳成荫。”

    几人哈哈大笑。

    查良庸招呼王天喝茶，“天老弟登门，莫不是要拍新电影？”

    王天讪笑道：“查生有所不知，我不拍电影久矣，如今转行拍电视剧集。”

    “电视剧集？想要翻拍我的作品？”

    陆致远见查良庸眉头紧皱，赶紧接话道：“先生勿怪，我们这次专为先生作品的电视改编权而来。”

    查良庸迟疑道：“拍成电影只是截取一段或者管窥全豹，倒不会有多大问题。倘若拍成电视，只怕不好把握其中精髓，也容易粗制滥造最后成剧毫无内涵。与其如此不如不拍，这事还要从长计议。”

    陆致远暗自叫苦，嘴上竭力劝道：“先生不必过虑，对于先生的作品我们会耗时耗力耗财精心打造，断不会粗制滥造胡乱上马。”

    查良庸眯眼笑道：“我怕你们塞上牛羊空许约啊，拿了我的作品胡编乱造又不与我通气，我的声誉和利益如何保证？”

    陆致远笑道：“先生的小说是一笔博大精深的文学遗产，它让影视甚至游戏都能从中获取无穷的灵感源泉。我可以立约保证对先生作品的改编尺度一律忠于原著人物设计和情节结构，尽可能再现原著的思想风格以及人物、情节。反正一句话，不负如来不负卿。”

    见查良庸默然不语，陆致远火上加油道：“而且我能以保证，十年内翻拍先生最少十部电视剧集，尽一切努力将之推广到内地和美国华人圈。总之，将先生作品的影响力予以最大限度推广，我旗下电视台将不遗余力。”