二、沙盘 上

/>
    御风讲述了自己小学美术达标的艰难历程：一般小学生的美术根本不成问题，六年级老师随随便便都是九十多分一百分，惟有列御风同学，平时的美术作业竟只有二三十分，美术作业得二三十分是什么概念？一定是老师认为御风淘气，故意胡乱图画才打了如此低分，殊不知他是认认真真画出来的。

    至今他都记得六年级下学期期末考试，要求画一个小号手，他费了两天画出的小孩怎么看都只有一条胳膊一条腿，眼睛鼻子嘴完全不成比例，简直让人不忍直视。美术老师从教几十年，从没有见过如此“顽劣”的学生，这对她的教学水平和自信形成了巨大的嘲讽，老师实在难以接受这一事实，必须让御风上交几幅像样的作品才能及格，否则不予毕业。没办法，御风最后只得央求当过美术教师的舅舅替他画了四、五幅专业水准的作品，这才获得了毕业资格……

    “不知道多少人的小学美术、手工作业是出自家长、亲戚之手，甚至连毕业考试作文都是找人代写后背下来的，我要是有孩子一定不让他这么学习。”御风说着说着，忽然感觉和人分享一下自己的“糗事”，蛮有意思。

    “哈哈……你不要转移话题……现在说的是你画画的问题。”梦琳捂着肚子，“你们老师一定觉得你是观音菩萨派来捉弄她的……哎呀笑死我了……还是让小雪来帮你画吧。”

    要说行家一出手，便知有没有，不一会儿，一匹栩栩如生的骏马在纸板上诞生了，马头高昂，鬃尾飘扬，好不神气。

    “还是小雪厉害，那我就可以照马画马了。”

    すれ哌う毎日が増えてゆくけれど

    擦肩而过的每一天就算不断地增加着

    お互いの気持ちはいつも側にいるよ

    互相的情意总会一直在彼此身边

    ふたり会えなくても平気だなんて

    两个人就算不能相见也毫不在意

    強がり言うけど溜め息まじりね

    逞强的话语中却总藏着一声叹息

    過ぎてゆく季節に置いてきた宝物

    在那逝去的季节里被雪藏着的宝藏

    大切なピ┅スの欠けたパズルだね

    是不可或缺的一片珍贵的拼图

    白い雪が街に優しく積もるように

    就像白雪装饰着整条街悄悄地不断堆积

    アルバムの空白を全部埋めてしまおう……

    也将这相簿中的空白轻轻地填满至尽……

    歌声从阳台飘进来，声音悠扬婉转，三人不觉跟着节奏哼了起来。

    過ぎてゆく季節に置いてきた宝物

    在那逝去的季节里被雪藏着的宝藏

    大切なピースの欠けたパズルだね

    是不可或缺的一片珍贵的拼图

    白い雪が街に優しく積もるように

    就像白雪装饰着整条街悄悄地不断堆积

    アルバムの空白を全部埋めてしまおう

    也将这相簿中的空白轻轻地填满至尽

    “这是谁唱的？真好听。”

    “当然是由美，除了她还有谁会唱东瀛歌唱得这么好？总不会是香织吧。”