nbsp; 罗德罗克斯又跳动起来。“我向你挑战的不是这条街道,”他说道“我挑战的是你作为国王的资格。”
“我是皇族的一员,”迪博说道“我是先知拉斯克的儿子的女儿的儿子的女儿的女儿的儿子。”
“我,”罗德罗克斯说道“罗德罗克斯,爱兹图勒尔省的省长,同时也是——”他肯定排练过他接下来所说的话——“先知拉斯克的儿子的女儿的儿子的女儿的女儿的儿子。”
“那家伙疯了,”从路边传来了一个声音说道“竟然以为自己是国王。”
罗德罗克斯转身面对说话的那个人。“不,我不认为自己是国王,公民,而且我向你保证我没疯。”他再次转身面对迪博“是吗,兄弟?”
“兄弟?”迪博说道。说完之后,他的嘴仍然呆呆地大张着。
罗德罗克斯听到自己身后传来一阵急促的呼吸声。是阿夫塞吗?“是的,兄弟:同一父母所生的男性孩子。”罗德罗克斯指了指那个说他疯了的家伙“你!过来!”那个公民显得很是紧张,从她蓝色饰带上的图案可以看出,她是位制陶工人。“我说,过来,我不会伤害你。”
罗德罗克斯的鼻口没有变成蓝色。但是,如果那个公民真的认为他是个疯子,就算鼻口没有变蓝,她也不会信任他。但站在她旁边的两个人催促着她,她犹犹豫豫地向前迈了一步。
“靠近点。”罗德罗克斯不耐烦了。
“我——我不想侵入你的地盘。”公民说道。
“哈哈特丹,看在上帝的份上!”罗德罗克斯说道“我同意你进入。过来,站在我旁边,就在这儿。”他指着身旁的地面说道。公民向身后的人群看了看。
“快过去!”一个旁观者叫道。其他人打着手势,鼓励她向前走。慢慢地,制陶工人靠近了罗德罗克斯。“现在,看看我的耳孔。”罗德罗克斯扭动着脖子,好让那个公民可以先看一只,然后再看另一只。
公民一脸茫然。“怎么了?”
“看着它们,你发现什么了?”
“我不知道你想让我说什么?”
“形状,笨蛋。形状!它们是什么形状?”
“我认为是椭圆形。”
“椭圆形,不太寻常,是吗?”
“嗯,我猜是吧。对不起,我这么说并不是想冒犯你。”
“没关系。现在去看看国王的耳孔。”
公民站在那儿。“陛下?”
“哈哈特丹。”迪博说道,微微点了点头,表示让步“请便。”
公民看了看迪博的头部两侧。
“怎么样?”罗德罗克斯急躁地问道。
“他的也是椭圆形。”
“声音大点。喊出来,我要让每个人都听见。”
公民的声音有点嘶哑,但是她还是勉强发出了嘹亮的声音。“我说,他的也是椭圆形。”
罗德罗克斯必恭必敬地朝那个公民鞠了一躬。“谢谢,你可以回到路边了。”公民忙不迭照办了。罗德罗克斯以每个人都能听到的声音大喊道:“我和我的助手在我和迪博身上总共找到了十四处相似特征。十四处!”他慢慢转了个圈,目光依次看着皇家职员、游行队伍和路边的观众,最后又回到迪博身上。“耳洞只是其中一个明显的例子。”他弯下腰,从石头路面上抬起了尾巴“我们尾巴下面的斑纹是一样的。”他又指指自己的脚,随后指指迪博的“我们中间脚趾的爪子不比其他两个更长,而是和它们一样长。”他抬起头“我们都有特别好的视力,我们的鼻口比平均值要短。还有很多其他例子。”
迪博温和地说道:“我看不出有什么特别之处——”
“我们是兄弟。”罗德罗克斯直截了当地说。
“你们两个怎么可能是兄弟?”路边传来一个声音“没人有兄弟。”停顿一下之后,那声音接着道“嗯,除了阿夫塞和娜娃托的孩子们之外。”
罗德罗克斯转身面对着说话者。“没人能有兄弟和姐妹,”罗德罗克斯说道“但是我有,他也有。事实上,我们总共有八个兄弟姐妹。伦茨所生的八个孩子中的每一个都活到了成年期。在这八个之中,我确信,我,罗德罗克斯,是最强壮的。否则的话,我就不会被送到爱兹图勒尔省,世界上最贫瘠偏僻的土地。我才是五十个部落最合适的领袖。”
“但那是不可能的!”一个站在奥罗身旁的老家伙说道“血祭司——”
罗德罗克斯点点头,仿佛很高兴能有人这么问。“哈,是的,皇家血祭司。他并没有将八个孩子中的七个吞进肚中,而是——我确信——把其中的七个孩子送往外围省份,作为总督的学徒,留下的第八个待在首都,加冕为国王。”
看上去迪—迪博已经听够了。“荒谬!”他的声音第一次变得严厉起来。他将鼻口转向他的盲贤者“阿夫塞,你是个清醒的思想者。替这个家伙澄清一下他那愚蠢的逻辑。”
罗德罗克斯转了个身,看着阿夫塞。他看到了阿夫塞脸上奇特的表情。
罗德罗克斯眯起眼睛。“你——你知道这件事!”
阿夫塞什么也没说。
“说话,瞎子。你肯定知道这件事,不是吗?”
“我——”阿夫塞开口了,但没有接着往下说。他的爬行宠物在一旁轻轻地喘着气。
“说!如果我说的不是真的,请你告诉我!”
“你并没有为你的说法提供无可辩驳的证据。”阿夫塞缓缓地说。
“我有证据,”罗德罗克斯说道“但是,你——从你的表情我就知道,你知道这件事。”
“你所说的一切都只是间接证据,也可以解释成许多巧合。”阿夫塞说道。
“那么,你能直接否定它吗?瞎子。大声说,让所有的人都能听见!向公众宣布我所说的都是假的。”
现场陷入了长长的寂静,所有目光都落在阿夫塞身上。“你所说的,”终于,阿夫塞一字一顿地说道“都不是真的。”
“以上帝牙齿的名义——”迪博望着阿夫塞的脸,无力地说道。
“看!”罗德罗克斯叫喊道,转了个身,目光炯炯,盯着所有人“看!瞎子的鼻口变蓝了。他在撒谎!”
阿夫塞低下了头。
“阿夫塞?”迪博问道,声音中带着一丝绝望。
尽管眼睛都瞎了,但阿夫塞仍然不敢抬起眼睛面对国王。“对不起。”他说道,声音很低。
迪博的内眼睑痉挛似的迅速开合着,他眼中的视像肯定在不停地悸动着。“你确定吗?”
“他十分确定!”罗德罗克斯叫喊道“他知道我说的是事实。”
阿夫塞积聚了些许力量:“不,”他说道“我不知道你所说的是不是真的,罗德罗克斯。我看不见你提出的那些由身体上的相似之处所构成的证据。”
“是的,你看不见,”罗德罗克斯说道“但是你相信我,我从你脸上看出了这一点。承认吧,承认这个事实。”
阿夫塞沉默着。最终,迪博开口了“阿夫塞,这是真的吗?”
“我并不确定,”阿夫塞低声说道“但是是的,我以前一直都有这种怀疑,罗德罗克斯今天提出的事有可能是事实。”阿夫塞仿佛在为自己辩护“很早以前,我肯定向你提过一次。”
迪博向后倚靠在尾巴上。
“血祭司是骗子!”罗德罗克斯叫喊道“他们不但背叛了人民,也背叛了皇权本身。”观众们现在已经沿着近处的路边一字排开,他看着他们。“血祭司应当选择最快最强壮的婴儿作为王位继承人。但是看看他!”他猛地指了一下迪博“看看他!又胖、又蠢、又懒。”对国王的侮辱在人群中引起一阵骚动,但罗德罗克斯继续说着“看看我:既匀称又健壮,头脑聪明。血祭司需要在统治层中安插一个他们能够轻易控制的人,所以他们把真正的继承者送到了别处。我才是那个有资格当国王的人。”他转过身,笔直地看着迪博“只有我登上王位,我们的人民才能安家乐业,而不是陷入背井离乡的噩梦之中。”
罗德罗克斯的躯干上下跳动着。“我向你挑战,迪博,此时此地,在这儿的几百个证人面前——
“我挑战你的领导权——
“我挑战你皇权——
“我挑战你的生存权。”
迪—迪博呆呆地站在那儿,嘴巴张得大大的。