第五十三章 我跟论文只能活一个

意见，我们建议您按以下内容对您的手稿进行修改，并在14天内将修改后的手稿提交。」

    ······全是杂志社发的客套话，跟自己要改的内容完全不沾边。

    “真是要疯了”，李蕾嘴里嘟囔着，才开始进行正文的翻译。

    “让暴风雨来的更猛烈些吧”

    “1.请您···检查「前言」部分第···二行到第三行，从‘we’到‘methods’之间的···表述”，李蕾大声念着翻译出来的结果，想让自己更容易理解。

    “第二到第三行···”，李蕾翻看着论文，“我之前这是怎么写的，也太厉害了吧，现在我竟然都看不懂了。”

    ······

    “3.在图表-1里，请添加P值的数据”，李蕾一个一个对应着改动着自己的论文，“P值，那我还得用SPSS算一遍，天哪，这是个大工程啊。”

    ······

    不知不觉已经到了下午两点，李蕾已经到了废寝忘食的地步，完全忘记了自己还没有吃早饭和午饭。

    “图片的大小控制在···8厘米···”

    刘智慧的电话打乱了李蕾正渐入佳境的翻译功力，其实李蕾的英语底子还是有的，只是太长时间不碰这种专业英语，有些生疏。

    “喂~灰灰”，李蕾接起电话，无力地靠在椅子背上。

    刘智慧刚跑去蛋糕店，买了一个6英寸的巧克力蛋糕，他知道李蕾喜欢，“是不是还没吃饭呢？”

    “喔···对啊，我还没吃饭呢，哎呀，这都2点了啊，我这么认真的吗，都忘记吃饭了”，经刘智慧这么一提醒，李蕾恍然大悟，感叹着自己的伟大。

    “那你还有多少没弄完啊，大概还要弄多久”，刘智慧问道。

    李蕾把手机打开免提，翻看着修改意见，“我改到了第7条，还有···啊，总共28条啊，天哪。”

    “那你下来一趟吧，我在你们学校西门，给你买一份饭，你带上去吃吧。”

    “不用了，我还不饿，你自己吃吧”，李蕾看着还有这么多要改的东西，就没有什么食欲。

    “那好吧，那这个蛋糕我也就自己吃了啊。”

    “蛋糕？你等着”，李蕾听到蛋糕，眼睛都亮了，放下电话就往校门口跑去。

    刘智慧挂断电话，无奈的摇摇头。

    ······

    “啊~~~”，没过一会，李蕾张着双臂就往刘智慧的车前奔来。

    刘智慧见状，把副驾驶的车门打开，从后座上拿起蛋糕放在自己腿上。

    “我来了”，李蕾跑进车里，坐在副驾驶上，眼睛直勾勾地看着刘智慧手里的巧克力蛋糕，“好久没吃了。”

    刘智慧把透明的纸盒子打开，递给李蕾一个小勺，让她舀着吃。

    “还有很多没弄完吗”，刘智慧问道。

    李蕾正往嘴里塞着满满一勺的巧克力，“我的论文啊，嗯，还有挺多的。”

    “你这都改了两三个小时了吧，这得有多少啊”，刘智慧没有上过研究生，不太能理解李蕾口中的“小论文”是什么东西。

    李蕾举着勺子，愤愤地说：“这么跟你说吧，今天，要不是我弄死它，就是它整死我，我们俩，只能活一个。”

    “呦~这么严重呐，有需要我帮忙的吗？”

    “不用，都是医学上的东西，我都看不太懂，大周末的，你就休息吧”，李蕾体谅地说道。

    “休息什么休息啊，我一会要去见一个人。”

    “谁啊”，李蕾停下了咀嚼的动作，担心的问道，“不会是···”

    刘智慧抿了抿嘴，他知道李蕾在意的是什么，说：“放心，那件事我已经处理好了，我说的不是她。”

    “那是···”，李蕾听到不是郭心蕊，也就松了口气，继续问着。

    “不是答应帮郝青找工作嘛，我约了一个人，本来还说过来接你的，你这么忙，那我就自己去吧。”

    “哇，真的啊，那我一会给郝青打个电话”，李蕾兴奋的说。

    “还没谱呢，等有结果了我告诉你，你再给她说吧。”

    “嘿嘿，好的好的，那你去吧，我上去了，继续奋斗去了”，李蕾打开车门，提着蛋糕蹦跶着回到了实验室。

    刘智慧在李蕾走后，也开车往约定的地方驶去。

    ······

    “小样，没想到吧，姐姐又来了，看我不把你弄完着”，李蕾有了蛋糕的加持，更加充满干劲了，低头又钻研起来。

    ······

    从2点到了晚上8点，又改了6个小时，李蕾还剩最后一口气，对着剩下5条，说：“你厉害，你真厉害······”

    “叮~”王乐瑶发来微信语音，李蕾无力地打开手机，开着扬声器听着。

    “李蕾，改完的话就给我发过来吧，郭老师那边还有一篇文章，也是需要修改，你抽时间帮她也弄一下，我一会给你发到邮箱里。”

    李蕾······卒！